domingo, 8 de abril de 2012

Lyrics y Traducción de "The World I Know"




Ver Video Live: 1, 2

The World I Know

Has our conscience shown?
has the sweet breeze blown?
has all the kindness gone?
hope still lingers on.
i drink myself of newfound pity
sitting alone in new york city
and i don't know why.

are we listening
to hymns of offering?
have we eyes to see
that love is gathering?
all the words that i've been reading
have now started the act of bleeding
into one.

so i walk up on high
and i step to the edge
to see my world below.
and i laugh at myself
as the tears roll down.
'cause it's the world i know.
it's the world i know.

TRADUCCIÓN

El Mundo que conozco
Ha demostrado nuestra conciencia? 
Ha soplado la brisa dulce? 
Tiene toda la bondad ido? 
Espero que aún perdura.
 I beber lástima a mí mismo de nuevo 
Sentado solo en la ciudad de new york I
 y no sé por qué. 
 ¿Estamos escuchando 
De ofrecer a los himnos?
 Hemos ojos para ver
 Que el amor es reunir? 
Todas las palabras que he estado leyendo 
Ya se ha empezado el acto de sangrado
 En uno.  
Así que a pie hasta el alta 
Y i paso a la orilla
 Para ver mi mundo abajo.
 I y se ríen de mí mismo 
Como las lágrimas ruedan abajo.
 Porque es el mundo que sabes. 
Es el mundo que sabes.

0 comentarios:

Publicar un comentario